Hello,
1) You can edit default email templates according to WooCommerce docs https://woocommerce.com/posts/how-to-customize-emails-in-woocommerce/
2) Email builder does not support multilanguage, unfortunately. You can translate it to one language only.
Regards