Hello,
1/ My account page is the default WooCommerce page and all the settings available for this you can find in WooCommerce > Settings > Account. If you want to add any extra fields you need to look for the thir-party plugins that allow editing of the WooCommerce login/registration forms because our theme does not have such options.
2/ There is no such option, by default.
Regards