Strange, WooCommece should not cause issues with theme options. I have imported theme options only. Check your site now and edit theme options and header according to your needs. Also, always do the backup before theme or plugin update. Or contact your hosting provider to launched scheduled backups for your site to be safe.
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.