Hello,
To change that banner go to Static Blocks and edit the Single Product Banner – niche-market02 block using Elementor page builder. You can use Elementor settings to hide column with the banner or just banner element on the mobile devices https://prnt.sc/1s2gi3w
Regards