No, the related products section displays related products. If you want to display upsells there then go to Theme Options > WooCommerce > Single product > Single product layout > Location Of Upsell Products & Location Of Cross-Sells Products > choose After content.
