Hello,
1/ Pages > edit Shop page > Featured image > remove the image. By default, the featured image is taken as breadcrumbs background.
2/ It is recommended to use a graphics editor and prepare product images (make them the same size) before uploading images to your media gallery.
Also, read this article – https://xstore.helpscoutdocs.com/article/89-product-images
Regards