Hello,
It is because of custom code in style.css of your child theme. Find “.top-bar .languages-area” classes there and delete code that set “left: 18% !important; ” It was added there a few times for different media queries.
Regards
