Hello,
WooCommerce does not have option to hide/show widgets in the sidebar widget area for some categories only.
Regards