Hello,
We don’t need cPanel. We need only FTP: FTP host, FTP username and FTP password with access to your WP installation files.
Regards