Hello,
Take our apologies that you faced any inconvenience after update.
1) Could you, please, provide us with WP Dashboard and FTP access to your site to check the issue in more detail and help you?
2) We would recommend you to create staging site next time to test update the theme to a major version. If everything is ok for the staging site then you’ll be able to update production without problem for your clients.
Regards