Hello
Are you talking about this area ? https://prnt.sc/1cq296r Kindly edit the page builder and upload your custom product image in Wp Bakery page builder.
John Holden