Hello,
I checked the thank you page with the default Storefront page https://prnt.sc/1ajqysp and I see the same information. So, probably some third-party plugin removed additional information that thank you page includes as a rule (order details).
Or you meant the header?
Regards