Hello,
I don’t know if the plugin author even checked the issue. Ask him to enable Storefront and check by himself.
I checked your site and the menu is ok. Are you talking about production or staging site? Go to Theme Options and click save option button.
Regards