Hello,
If you use Theme Options > WooCommerce > Single product > Tabs > custom tab or single product builder custom tab then content appears the same for all the products. If you edit the custom tab of every single product from WP Dashboard > Products > edit product > Scroll down to 8theme Product options > you’ll get the individual custom tab and it appears only for the product you edit.
Regards