Hello,
Point is that the Advanced carousel is the element of the Ultimate addons plugin. And you used that in the product tabs, plugin calls the necessary scripts and styles if find element shortcode on the page but not in tabs. So, to make it work you need a force call of the scripts and styles of the UA plugin. If you enabled that option but it still does not work then provide us with WP Dashboard and FTP access to your site.
Regards