Hello,
Use WooCommerce snippets for these purposes https://docs.woocommerce.com/document/editing-product-data-tabs/
Regards