Hello,
1) Add content of category description into “Description after content” area, or Theme Options > WooCommerce > Shop > Shop page layout > Shop Page Banner Position > At the bottom of the page.
2) How do you want to change the scroller? Describe the desired result in more detail.
Regards