Hello,
The latest theme update does not include any changes for the shipping. Do you have the correct settings for Shipping in the WooCommerce > Settings? Does it work well with the default Storefront theme?
I don’t see problems with the cart https://prnt.sc/1333cno
Regards