Hello,
We overwrite some WooCommerce files, so these actions may not work. Do you want to hide the featured image from the catalog and single product? Provide us with WP Dashboard and FTP access to your site to check and help you.
Regards
