Hello,
What subscription plugin do you use? Does your subscription plugin have the email templates for WooCommerce?
Regards