Install Loco translate plugin, go to Loco translate > Plugins > XStore Core > New language > Choose a language + Choose a location – System > change mentioned strings > Save. Disable the Loco plugin.
Regards