Hello,
Did you enable Elementor for products in the Elementor settings https://prnt.sc/103tu6g Are you trying to edit the product description from the product page https://prnt.sc/103tw3e
Regards