Hi
First on all please update your theme package. Follow the documentation .
https://xstore.helpscoutdocs.com/article/63-theme-update
You can edit your website homepage by going to Dashboard > Pages > and click on edit link to edit any page.
As for footer logo issue is concerned kindly send us your website URL so that we will guide you better.