Hello,
No, you don’t need to buy it to edit product description. Just enabled WPBakery page builder for the product in the plugin settings https://prnt.sc/yzyguk
Regards