Hello,
We recommend using images with min-width 550-600px. You can adjust size of image on the shop grid from Theme Options > WooCommerce > Product images > Product thumbnails width and also enable/disable product image cropping.
Regards