Hello,
Provide temporary wp-admin access. To translate these strings – https://prnt.sc/wmezk1 , go to Loco translate > Plugins > XStore Core > New language > Choose a language + Choose a location – System > Start translating.
Regards