Hello,
1) We checked the footer static block and don’t see the problem with its editing https://prnt.sc/wlqlw9
2) As I can see you already changed the texts https://prnt.sc/wlqo8s
So, have you sorted it out? Do you need any help from our side?
Would be grateful if you could write in English because we don’t speak Spanish.
Regards