Hello,
Such pages inherit layout from the Shop page. You can disable the sider for Category page via Theme Options > WooCOmmerce > Shop > Shop layout
Regards