Hello,
Edit the page and use the column responsive settings to hide the column with the categories for the mobile http://prntscr.com/uykzzg
Then edit the header using header builder and enable the categories tab in the Mobile menu settings.
Regards