Hello,
I checked your site from Android and don’t see any issue with the menu icon click https://gyazo.com/8fbe1bc7f2be74436035bf671ca9de2c
Also, try to change the menu type to the side instead of fullscreen in the Mobile menu settings and try after that.
Regards