Hi,
What additional plugin do you use to add this tab? Use the next custom CSS code to change the color:
.single-product .tabs .tab-title.opened, .single-product .tabs .tab-title:hover { color: red; }
Regards