Hi,
Have you tried to publish changes? Is it displayed in the same way when Theme Options are closed?
Regards