Hello,
Could you, please, go to Plugins > disable and remove XStore Core plugin, then go to XStore > Plugin Installer > install it again. Check the translation after that. If it doesn’t help then provide us with access to your Dashboard.
Regards