Hi,
You can upload the fonts via XStore > Custom fonts. And then just choose the necessary custom font at Theme Options > Typography to use locally hosted font instead of the loading google font
Regards, Hung PD