Hello,
First of all, thank you for using our theme and for contacting us. Pages of product categories inherit sidebar from Shop page, so widgets from Appearance > Widgets > Shop sidebar will be shown.
Regards