Hello,
Oh, you are talking about the mobile version. I did not expect that somebody installs plugins via mobile. I passed your issue to our developers and they will fix this moment in the next theme update. Until this happened use the laptop to install/update your plugin instead of the tablet or mobile.
Regards