Hello,
Unfortunately, there are no mentioned options in our theme. You can only disable swatches on grid only if this is not suitable for you Theme Options > WooCommerce > Shop Elements > Variation Swatches > Swatch position http://prntscr.com/sl32yc
If you want to get features you described you may submit feature requests here https://www.8theme.com/taskboard/ and if it gets likes our developers will implement this.
Regards