Hello,
The shipping options appear if you fill in your billing address and I don’t see the issues checking your site using Safari once added the billing address. If I don’t add the billing address I don’t see the shipping options even in the desktop version of chrome http://prntscr.com/sjt076 and it’s normal.
Regards