1) In this case, we would recommend you to upload size guide image for the necessary products http://prntscr.com/sjnjme instead of using the global option at Theme Options > Single product > Single product layout.
2) Add the following code to Theme Options > Custom CSS
