Hello,
1) Image sizes work fine http://prntscr.com/shbk03 it loads the image with the size that you set in the WooCommerce settings. Don’t see issue with this.
2) Button element has the issue. Provide us with FTP access to fix this or wait for the next theme update (19 May).
Regards