Hello,
Have you cleared cache (cache of plugin and server cache) ? Because translation can’t be applied to strings of Woocommerce plugin, contact the support of WPML to get assistance.
Regards
