Hello,
I see. If you want to add some text at the checkout page then you can try to implement this by additional customization using WooCommerce hooks https://businessbloomer.com/woocommerce-visual-hook-guide-checkout-page/
Because we don’t have options to add information at that place on the checkout page.
Regards