In Performance > Minify, scroll down to advance sub-box. There you have the “Never minify the following CSS files:” text-area in which you can enter specific CSS file.
Use relative paths. Omit: protocol, hostname, leading forward slash and query strings.
I.E.
wp-content/themes/legenda/css/large-resolution.css
Or provide us with WP Dashboard access.
