Hello,
You can create a new Brands menu (Appearance > Menus) and add it to the mobile menu – Theme Options > Header builder > Mobile menu http://prntscr.com/rxo51e
Regards