Hello,
Make sure that your new brands are not empty. Provide temporary wp-admin access and title of the new brand which isn’t shown in the sidebar.
Regards