Hello,
Please read about related products in WC docs – https://docs.woocommerce.com/document/related-products-up-sells-and-cross-sells/ Our theme doesn’t affect it.
Regards