Hi,
1. I see you added icon.
2, 3.
Go to Theme Options -> Header Builder -> Cart, then you can configure cart on mobile https://prnt.sc/r3uwne
Regards, Hung PD