Hello,
1) Did you enable WPBakery editor for the Static Blocks http://prntscr.com/qyvfte ?
2) Follow the docs https://www.8theme.com/demo/docs/legenda/Menu_Set_Up/Mega_Menu
Or provide us with mockup of the mega menu you want to create, we’ll check and tell you if it’s possible and create an example.
Regards