Hello,
No, don’t think that problem with Redux is related to demo mode. It looks like a permission or timeout problem. If you face it again contact your hosting provider to check the error logs and find out the reason of the free plugins update.
Regards