1) I used CSS to fix overlap and mobile appearance and it looks much better now, but the attribute value is partially hidden beyond the screen border on mobile: https://prnt.sc/qe8rw7
2)
Provide mockup how would you prefer to display it?
In my opinion, the best solution would be to display the selected value in one line with the attribute title: https://prnt.sc/qe8oas
Is it possible?
